John Noble Wilford: "Mars menarik imajinasi manusia tidak seperti plan...

"Mars menarik imajinasi manusia tidak seperti planet lain. Dengan kekuatan yang lebih kuat dari gravitasi, ia menarik mata untuk kehadiran merahnya yang berkilauan di langit malam yang cerah. Itu seperti bara yang menyala di bidang cahaya halus, memproyeksikan energi dan janji. Ini mengilhami visi dunia yang dapat didekati. Pikiran melompat ke pikiran tentang apa yang mungkin terjadi (jika Mars lebih dekat ke matahari yang menghangatkan) dan apa yang mungkin terjadi (jika manusia suatu hari menanam koloni di sana)."

--- John Noble Wilford

#Seandainya #Dunia #Pikiran #Manusia #Cahaya #Planet-planet #Mata #Malam #Energi #Bersih #Matahari #Merah #Bersinar #Kosmik #Memiliki Beens #Mungkin #Langit #Janji #Menarik #Gaib #Bidang #Imajinasi #Gravitasi #Mars #Suatu hari #Menanam #Penglihatan #Langit malam #Mengilhami #Memaksa #Menjauh #Timbangan #Sangat halus #Bara #Vaults #Imajinasi Manusia #Koloni #Mungkin sudah #Keempat

Versi Bahasa Inggris

Mars tugs at the human imagination like no other planet. With a force mightier than gravity, it attracts the eye to its shimmering red presence in the clear night sky. It is like a glowing ember in a field of ethereal lights, projecting energy and promise. It inspires visions of an approachable world. The mind vaults to thoughts of what might have been (if Mars were a litter closer to the warming Sun) and of what could be (if humans were one day to plant colonies there).