John of Ruysbroeck: "Ketika cinta telah membawa kita di atas segalanya...

"Ketika cinta telah membawa kita di atas segalanya ... kita menerima dengan damai Cahaya yang tidak dapat dipahami, memeluk kita dan menembus kita. Apakah Terang ini, jika itu bukan kontemplasi Yang Tak Terbatas, dan intuisi Keabadian? Kami melihat apa yang kami, dan kami adalah apa yang kami lihat; karena keberadaan kita, tanpa kehilangan kepribadiannya sendiri, disatukan dengan Kebenaran Ilahi."

--- John of Ruysbroeck

#Seandainya #Intuisi #Cahaya #Kekekalan #Segala hal #Tak terbatas #Ilahi #Kepribadian #Bersatu #Kontemplasi #Kekalahan

Versi Bahasa Inggris

When love has carried us above all things ... we receive in peace the Incomprehensible Light, enfolding us and penetrating us. What is this Light, if it be not a contemplation of the Infinite, and an intuition of Eternity? We behold that which we are, and we are that which we behold; because our being, without losing anything of its own personality, is united with the Divine Truth.