John Steinbeck: "Spesies kita adalah satu-satunya spesies kreatif, dan...

"Spesies kita adalah satu-satunya spesies kreatif, dan hanya memiliki satu instrumen kreatif, pikiran dan semangat individu manusia. Tidak ada yang pernah dibuat oleh dua pria. Tidak ada kolaborasi yang baik, baik dalam musik, dalam seni, dalam puisi, dalam matematika, dalam filsafat. Setelah keajaiban penciptaan terjadi, grup dapat membangun dan memperluasnya, tetapi grup tidak pernah menemukan apa pun. Kekayaan itu terletak pada pikiran seorang pria yang kesepian."

--- John Steinbeck

Versi Bahasa Inggris

Our species is the only creative species, and it has only one creative instrument, the individual mind and spirit of man. Nothing was ever created by two men. There are no good collaborations, whether in music, in art, in poetry, in mathematics, in philosophy. Once the miracle of creation has taken place, the group can build and extend it, but the group never invents anything. The preciousness lies in the lonely mind of a man.