John Steinbeck: "Suara George menjadi lebih dalam. Dia mengulangi kata...

"Suara George menjadi lebih dalam. Dia mengulangi kata-katanya secara berirama seolah-olah dia telah mengatakannya berkali-kali sebelumnya. 'Cowok seperti kita, yang bekerja di peternakan, adalah lelaki paling kesepian di dunia. Mereka tidak punya keluarga. Mereka bukan tempat. Mereka datang ke sebuah peternakan dan bekerja di tiang, dan hal pertama yang Anda tahu mereka menumbuk ekor mereka di peternakan lain. Mereka tidak punya apa-apa untuk diharapkan."

--- John Steinbeck