John W. Gardner: "Di rumah kita kehilangan kapasitas untuk melihat apa...

"Di rumah kita kehilangan kapasitas untuk melihat apa yang ada di hadapan kita. Perjalanan mengguncang kita dari sikap apatis kita, dan kita mendapatkan kembali perhatian yang meningkatkan setiap pengalaman. Kegembiraan bepergian memiliki banyak sumber, tetapi yang pasti salah satunya adalah bahwa kita menangkap kembali dalam beberapa ukuran kesadaran murni anak-anak."

--- John W. Gardner

#Anak-anak #Kesadaran #Rumah #Perhatian #Kegembiraan #Sumber #Kalah #Apati #Kapasitas #Getar

Versi Bahasa Inggris

At home we have lost the capacity to see what is before us. Travel shakes us out of our apathy, and we regain an attentiveness that heightens every experience. The exhilaration of travel has many sources, but surely one of them is that we recapture in some measure the unspoiled awareness of children.