azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Jojo Moyes: "Aku menciumnya, berusaha membawanya kembali. Aku menciumn...

"Aku menciumnya, berusaha membawanya kembali. Aku menciumnya dan membiarkan bibirku bersandar padanya sehingga napas kami bercampur dan air mata dari mataku menjadi garam di kulitnya, dan aku berkata pada diriku sendiri bahwa, di suatu tempat, partikel-partikel kecil darinya akan menjadi partikel-partikel kecil diriku, tertelan, tertelan, hidup, abadi. Saya ingin menekan setiap bagian tubuh saya untuk melawannya. Aku ingin sesuatu terjadi padanya. Saya ingin memberinya setiap bit kehidupan yang saya rasakan dan memaksanya untuk hidup."

--- Jojo Moyes

Versi Bahasa Inggris

I kissed him, trying to bring him back. I kissed him and let my lips rest against his so that our breath mingled and the tears from my eyes became salt on his skin, and I told myself that, somewhere, tiny particles of him would become tiny particles of me, ingested, swallowed, alive, perpetual. I wanted to press every bit of me against him. I wanted to will something into him. I wanted to give him every bit of life I felt and force him to live.