Jon Krakauer: "Ketika seorang anak muda tergerak oleh hasrat dan meras...

"Ketika seorang anak muda tergerak oleh hasrat dan merasa terdorong untuk melakukan pencarian semacam ini, saya pikir Anda harus membiarkannya. Anda tidak bisa menghentikannya. Dalam budaya kita, kita tidak memiliki hak formal untuk pergi seperti di beberapa budaya kuno. Membuat diri Anda berisiko ... mungkin sesuatu yang harus Anda lalui untuk menjadi pria atau wanita."

--- Jon Krakauer

#Berpikir #Tapi #Terasa #Orang #Mungkin #Kuno #Gairah #Muda #Risiko #Hak #Budaya #Quests #Terus #Terpaksa #Terharu #Resmi #Bagian #Jadilah Pria

Versi Bahasa Inggris

When a young person is moved by a passion and feels compelled to go on this sort of quest, I think you have to let him. You can't stop him. In our culture we don't have formal rights of passage like in some ancient cultures. Subjecting yourself to risk... may be something you have to go through to be a man or a woman.