Jon Ronson: "Agak mengerikan untuk menyadari ada orang-orang yang rasi...

"Agak mengerikan untuk menyadari ada orang-orang yang rasional dan fungsional di sana yang dipekerjakan untuk menemukan, memelihara, dan mengeksploitasi mereka di sini di antara kita yang tidak rasional dan hampir tidak dapat mengatasinya. Jika Anda ingin tahu betapa bodohnya Anda dianggap oleh orang-orang di sana, hitung surat sampah yang tidak Anda terima. Jika Anda mendapat banyak, Anda dianggap bodoh."

--- Jon Ronson

#Seandainya #Orang-orang #Tahu #Ingin #Eksploitasi #Bodoh #Menyadari #Sampah #Surat #Dipekerjakan #Rasional #Bintik-bintik #Dingin #Junk Mail #Tahu bagaimana #Memelihara #Irasional

Versi Bahasa Inggris

It is slightly chilling to realize there are rational, functional people up there employed to spot, nurture, and exploit those down here among us who are irrational and can barely cope. If you want to know how stupid you’re perceived to be by the people up there, count the unsolicited junk mail you receive. If you get a lot, you’re perceived to be alluringly stupid.