Jonathan Adelstein: "Jelas dari pandangan umum tentang program bahwa b...

"Jelas dari pandangan umum tentang program bahwa bahasa kasar adalah bagian dari budaya individu yang digambarkan. Untuk secara akurat mencerminkan sudut pandang dan emosi mereka tentang musik blues membutuhkan penayangan materi tertentu yang, jika dilarang, akan melemahkan kemampuan pembuat film untuk menyampaikan realitas subjek film dokumenter."

--- Jonathan Adelstein

Versi Bahasa Inggris

It is clear from a common sense viewing of the program that coarse language is a part of the culture of the individuals being portrayed. To accurately reflect their viewpoint and emotions about blues music requires airing of certain material that, if prohibited, would undercut the ability of the filmmaker to convey the reality of the subject of the documentary.