Jonathan Gottschall: "Mengenakan sarung tangan pada pejuang adalah per...

"Mengenakan sarung tangan pada pejuang adalah perubahan simbolis yang menunjukkan bahwa kita sekarang menjadikannya olahraga yang beradab, dan bukan lagi kemunduran gladiator yang gila ini ke Roma kuno. Itu bahkan dalam bahasa kita: Jika Anda ingin menjadi serius dan kejam, apa yang Anda lakukan? Anda "lepaskan sarung tangan." Bare-fisted seharusnya menjadi cara yang jauh lebih berbahaya untuk memukul seseorang. Tapi kita sudah mundur sepenuhnya. Sarung tangan adalah senjata. Ini secara besar-besaran menekankan kemampuan tangan untuk melakukan kerusakan."

--- Jonathan Gottschall

#Seandainya #Senjata #Sarung tangan #Cara #Ingin #Bahasa #Olah raga #Gila #Kuno #Serius #Beradab #Pejuang #Kemampuan #Throw back #Tinju #Berbahaya #Menonjolkan #Kasar #Roma #Roma kuno #Membahayakan #Simbolis

Versi Bahasa Inggris

Putting gloves on the fighters was a symbolic change that suggested that we were now making it a civilized sport, and it was no longer this crazy gladiatorial throwback to ancient Rome. It's even in our language: If you want to get serious and violent, what do you do? You "take the gloves off." Bare-fisted is supposedly a much more dangerous way to hit someone. But we've got it completely backward. The glove is a weapon. It massively accentuates the ability of the fist to do harm.