Jonathan Lethem: "Insomnia adalah varian dari Tourette - ras otak yang...

"Insomnia adalah varian dari Tourette - ras otak yang bangun, mengambil sampel dunia setelah dunia berpaling, menyentuhnya di mana-mana, menolak untuk menetap, untuk bergabung dengan anggukan kolektif. Otak insomnia adalah semacam teori konspirasi juga, yang terlalu percaya pada kepentingan paranoianya sendiri - seolah-olah ingin berkedip, lalu tertidur, dunia mungkin dibanjiri oleh beberapa bencana yang melanda, yang mana obsesifnya merenung. mati."

--- Jonathan Lethem

#Seandainya #Dunia #Konspirasi #Percaya #Otak #Kolektif #Berkedip #Mungkin #Sumur #Pentingnya #Terlalu banyak #Ras #Ahli teori #Bencana #Sentuhan #Bangun #Tidak bisa tidur #Tourettes #Obsesif #Insomnia #Penyelesaian #Contoh #Renungan

Versi Bahasa Inggris

Insomnia is a variant of Tourette's--the waking brain races, sampling the world after the world has turned away, touching it everywhere, refusing to settle, to join the collective nod. The insomniac brain is a sort of conspiracy theorist as well, believing too much in its own paranoiac importance--as though if it were to blink, then doze, the world might be overrun by some encroaching calamity, which its obsessive musings are somehow fending off.