Jonathan Nolan: "Semua orang menunggu akhir yang akan datang, tetapi b...

"Semua orang menunggu akhir yang akan datang, tetapi bagaimana jika sudah melewati kita? Bagaimana jika lelucon terakhir dari Hari Penghakiman adalah bahwa itu sudah datang dan pergi dan kami bukan orang yang lebih bijak? Kiamat tiba dengan tenang; yang terpilih digiring ke surga, dan kita semua, yang gagal dalam ujian, terus berjalan, tanpa sadar. Sudah mati, berkeliaran lama setelah para dewa berhenti menjaga skor, masih optimis tentang masa depan."

--- Jonathan Nolan

Versi Bahasa Inggris

Everybody is waiting for the end to come, but what if it already passed us by? What if the final joke of Judgment Day was that it had already come and gone and we were none the wiser? Apocalypse arrives quietly; the chosen are herded off to heaven, and the rest of us, the ones who failed the test, just keep on going, oblivious. Dead already, wandering around long after the gods have stopped keeping score, still optimistic about the future.