Jonathan Sacks: "Sains akan menjelaskan bagaimana tetapi tidak mengapa...

"Sains akan menjelaskan bagaimana tetapi tidak mengapa. Itu berbicara tentang apa yang ada, bukan apa yang seharusnya. Sains itu deskriptif, bukan preskriptif; ia dapat memberi tahu kita tentang penyebabnya tetapi tidak bisa memberi tahu kita tentang tujuan. Sesungguhnya, sains menolak tujuan."

--- Jonathan Sacks

#Penyebab #Tujuan #Seharusnya

Versi Bahasa Inggris

Science will explain how but not why. It talks about what is, not what ought to be. Science is descriptive, not prescriptive; it can tell us about causes but it cannot tell us about purposes. Indeed, science disavows purposes.