Jonathan Safran Foer: "Diam-diam hewan itu menangkap pandangan kami. H...

"Diam-diam hewan itu menangkap pandangan kami. Hewan itu memandangi kita, dan apakah kita memalingkan muka (dari hewan, piring kita, perhatian kita, diri kita sendiri) atau tidak, kita terbuka. Apakah kita mengubah hidup kita atau tidak melakukan apa-apa, kita telah merespons. Tidak melakukan apa-apa berarti melakukan sesuatu"

--- Jonathan Safran Foer

#Tampak #Satwa #Perhatian #Hidup kita #Piring #Terkena #Sekilas

Versi Bahasa Inggris

Silently the animal catches our glance. The animal looks at us, and whether we look away (from the animal, our plate, our concern, ourselves) or not, we are exposed. Whether we change our lives or do nothing, we have responded. To do nothing is to do something