Jonathan Safran Foer: "(Anda tidak perlu dipermalukan dalam kedekatan...

"(Anda tidak perlu dipermalukan dalam kedekatan saya. Keluarga adalah orang-orang yang tidak boleh membuat Anda merasa malu.) (Anda salah. Keluarga adalah orang-orang yang harus membuat Anda merasa malu ketika Anda layak dipermalukan.) (Dan Anda layak dipermalukan?) (Saya. Saya mencoba untuk memberi tahu Anda.) "Kami bodoh," katanya, "karena kami percaya pada banyak hal." "Mengapa ini bodoh?" "Karena tidak ada hal-hal yang bisa dipercaya." (Cinta?) (Tidak ada cinta. Hanya akhir dari cinta.) (Kebaikan?) (Jangan bodoh.) (Tuhan?) (Jika Tuhan ada, Dia tidak bisa dipercaya.)"

--- Jonathan Safran Foer

#Seandainya #Orang-orang #Percaya #Terasa #Kata #Mencoba #Bodoh #Kebaikan #Berakhir #Menipu #Malu #Malu #Pantas #Percaya pada cinta #Tuhan Ada #Kedekatan #Tidak ada cinta

Versi Bahasa Inggris

(You do not have to be shamed in my closeness. Family are the people who must never make you feel ashamed.) (You are wrong. Family are the people who must make you feel ashamed when you are deserving of shame.) (And you are deserving of shame?) (I am. I am trying to tell you.) 'We were stupid,' he said, 'because we believed in things.' 'Why is this stupid?' 'Because there are not things to believe in.' (Love?) (There is no love. Only the end of love.) (Goodness?) (Do not be a fool.) (God?) (If God exists, He is not to be believed in.)