Jonathan Safran Foer: "Saya sering berpikir tentang bagaimana putra sa...

"Saya sering berpikir tentang bagaimana putra saya akan mengetahui tentang 11 September. Sesuatu terdengar? Gambar koran? Di sekolah? Saya lebih suka mereka mempelajarinya dari istri saya dan saya, dengan cara yang disengaja dan aman. Tapi sulit membayangkan pernah merasa siap untuk memulai pembicaraan tanpa dorongan."

--- Jonathan Safran Foer

#Berpikir #Tahu #Perasaan #Cara #Keras #Sekolah #Istri #Dorongan #September #Siap #Koran #Membayangkan #Aman #Subjek #Dia #11 September #Disengaja #Anakku #Istriku

Versi Bahasa Inggris

I often think about how my sons will come to know about September 11th. Something overheard? A newspaper image? In school? I would prefer that they learn about it from my wife and me, in a deliberate and safe way. But it's hard to imagine ever feeling ready to broach the subject without some impetus.