Jonathan Tropper: "Jelas lebih mudah ketika saya melakukan adaptasi se...

"Jelas lebih mudah ketika saya melakukan adaptasi sendiri. Tetapi perasaan saya adalah, potensi Anda jauh lebih besar daripada sisi negatifnya. Pada akhirnya, mereka [pembuat film] tidak dapat mengubah buku Anda. Buku Anda tetap ada di rak sebagaimana Anda menulisnya. Jika mereka membuat film bagus untuk buku Anda, maka Anda memiliki setara dengan jutaan dan jutaan dolar iklan untuk buku Anda. Jika filmnya tidak sebagus itu, itu tidak berarti buku itu tidak bagus. Itu tidak mengubah apa yang sudah Anda tulis. Ini memiliki potensi untuk menjangkau lebih banyak orang."

--- Jonathan Tropper

#Seandainya #Orang-orang #Buku #Perasaan #Cara #Berarti #Beradaptasi #Lebih mudah #Tertulis #Tidak bisa berubah #Sisa #Rak #Iklan #Dolar #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

Obviously it's easier when I' m doing the adapting myself. But my feeling is, your potential upside far outweighs the downside. Ultimately, they [moviemakers] can't change your book. Your book remains on the shelf the way you wrote it. If they make a great movie of your book, then you have the equivalent of millions and millions of dollars of advertising for your book. If the movie's not that good, that doesn't mean the book's not good. It doesn't change what you've already written. It has the potential to reach more people.