Jorge Luis Borges: "Saat ini, salah satu gereja di Tlön menyatakan sec...

"Saat ini, salah satu gereja di Tlön menyatakan secara platonis bahwa rasa sakit yang ini dan itu, warna kuning kehijauan ini, suhu ini dan itu, suara ini dan itu, dll., Membentuk satu-satunya realitas yang ada. Semua pria, pada saat koitus klimaks, adalah pria yang sama. Semua pria yang mengulang satu baris Shakespeare adalah William Shakespeare."

--- Jorge Luis Borges

#Realitas #Tapi #Gereja #Rasa sakit #Suara #Garis #Warna #Instan #Suhu #Mengulangi #Kuning #Dll #Satu baris

Versi Bahasa Inggris

Nowadays, one of the churches of Tlön maintains platonically that such and such a pain, such and such a greenish-yellow colour, such and such a temperature, such and such a sound, etc., make up the only reality there is. All men, in the climactic instant of coitus, are the same man. All men who repeat one line of Shakespeare are William Shakespeare.