Jorge Luis Borges: "Saya tahu satu zona semibarbar yang pustakawannya...

"Saya tahu satu zona semibarbar yang pustakawannya menolak "kebiasaan sia-sia dan takhayul" untuk mencoba menemukan akal dalam buku, menyamakan pencarian seperti itu dengan berusaha menemukan makna dalam mimpi atau dalam garis-garis kacau di telapak tangan seseorang."

--- Jorge Luis Borges

#Tahu #Buku #Mimpi #Telapak tangan #Mencoba #Mencoba #Tangan #Garis #Kebiasaan #Pustakawan #Quests #Bertakhyul #Temukan aku #Hanya #Daerah #Semrawut

Versi Bahasa Inggris

I know of one semibarbarous zone whose librarians repudiate the "vain and superstitious habit" of trying to find sense in books, equating such a quest with attempting to find meaning in dreams or in the chaotic lines on the palms of one's hand.