Joscelyn Godwin: "Dalam kebanyakan alat musik resonator terbuat dari k...

"Dalam kebanyakan alat musik resonator terbuat dari kayu sedangkan generator suara sebenarnya berasal dari hewan. Dalam budaya di mana musik masih digunakan sebagai kekuatan magis, pembuatan instrumen selalu melibatkan pengorbanan makhluk hidup. Jiwa makhluk itu kemudian menjadi bagian dari instrumen dan dalam nada yang keluar, 'nyanyian mati,' yang selalu hadir bersama kita, membuat diri mereka didengar."

--- Joscelyn Godwin

#Jiwa #Terbuat #Suara #Satwa #Pengorbanan #Stills #Musik adalah #Musikal #Budaya #Nyanyian #Bekas #Woods #Alat-alat musik #Memaksa #Nada #Instrumen #Dengar #Generator

Versi Bahasa Inggris

In most musical instruments the resonator is made of wood while the actual sound generator is of animal origin. In cultures where music is still used as a magical force, the making of an instrument always involves the sacrifice of a living being. That being's soul then becomes part of the instrument and in the tones that come forth, the 'singing dead,' who are ever present with us, make themselves heard.