Jose Raul Capablanca: "Akhir dari satu benteng dan pion adalah tentang...

"Akhir dari satu benteng dan pion adalah tentang jenis akhir yang paling umum muncul di papan catur. Namun, meskipun hal itu sering terjadi, sedikit yang telah menguasainya secara menyeluruh. Mereka seringkali memiliki sifat yang sangat sulit, dan kadang-kadang walaupun tampaknya sangat sederhana, mereka pada kenyataannya sangat rumit."

--- Jose Raul Capablanca

#Realitas #Terkadang #Catur #Sederhana #Sulit #Umum #Bidak #Papan #Rumit

Versi Bahasa Inggris

Endings of one rook and pawns are about the most common sort of endings arising on the chess board. Yet though they do occur so often, few have mastered them thoroughly. They are often of a very difficult nature, and sometimes while apparently very simple they are in reality extremely intricate.