Jose Saramago: "Dari literatur ke ekologi, dari kecepatan pelarian gal...

"Dari literatur ke ekologi, dari kecepatan pelarian galaksi ke efek rumah kaca, dari metode pembuangan sampah hingga kemacetan lalu lintas, semuanya dibahas di dunia kita. Tetapi sistem demokrasi, seolah-olah itu adalah fakta yang diberikan, secara alami tidak tersentuh sampai akhir zaman, kita tidak membahasnya."

--- Jose Saramago

Versi Bahasa Inggris

From literature to ecology, from the escape velocity of galaxies to the greenhouse effect, from garbage disposal methods to traffic jams, everything is discussed in our world. But the democratic system, as if it were a given fact, untouchable by nature until the end of time, we don't discuss that.