Josef Pieper: "Beristirahat, bersantai, damai, termasuk di antara unsu...

"Beristirahat, bersantai, damai, termasuk di antara unsur-unsur kebahagiaan. Jika kita tidak melarikan diri dari serbuan terburu-buru, dari pengejaran gila, dari keresahan, dari kebutuhan perawatan, kita tidak bahagia. Dan bagaimana dengan kontemplasi? Premisnya adalah kebebasan dari belenggu kesibukan sehari-hari. Selain itu, itu sendiri mengaktualisasikan kebebasan ini berdasarkan intuisi."

--- Josef Pieper

#Seandainya #Intuisi #Belenggu #Yang #Elemen #Kebajikan #Gila #Kenyamanan #Kontemplasi #Kerusuhan #Tempat #Pengejaran #Beralaskan #Tidak senang

Versi Bahasa Inggris

Repose, leisure, peace, belong among the elements of happiness. If we have not escaped from harried rush, from mad pursuit, from unrest, from the necessity of care, we are not happy. And what of contemplation? Its very premise is freedom from the fetters of workaday busyness. Moreover, it itself actualizes this freedom by virtue of being intuition.