Josef Skvorecky: "Ada keindahan di mana-mana di bumi, tetapi ada keind...

"Ada keindahan di mana-mana di bumi, tetapi ada keindahan yang lebih besar di tempat-tempat di mana seseorang merasakan perasaan nyaman yang datang dari tidak lagi harus menunda impiannya sampai masa depan yang mustahil - masa depan yang semakin menyusut; di mana ketakutan yang merasuki kehidupan seseorang tiba-tiba lenyap karena tidak ada ... yang perlu ditakuti."

--- Josef Skvorecky

#Terasa #Mimpi #Bumi #Lebih besar #Mustahil #Kecantikan Di Mana Saja #Penyusutan #Meredakan

Versi Bahasa Inggris

There is beauty everywhere on earth, but there is greater beauty in those places where one feels that sense of ease which comes from no longer having to put off one’s dreams until some improbable future – a future inexorably shrinking away; where the fear that has pervaded one’s life suddenly vanishes because there is... nothing to be afraid of.