Joseph Campbell: "Akhir cerita dongeng yang bahagia, mitos, dan komedi...

"Akhir cerita dongeng yang bahagia, mitos, dan komedi ilahi jiwa, harus dibaca, bukan sebagai kontradiksi, tetapi sebagai transendensi dari tragedi universal manusia. Dunia obyektif tetap seperti apa adanya, tetapi, karena pergeseran penekanan dalam subjek, dipandang seolah-olah diubah. Di mana sebelumnya hidup dan mati diperdebatkan, makhluk abadi sekarang dibuat nyata-sebagai acuh tak acuh terhadap kecelakaan waktu seperti air mendidih dalam pot adalah dengan nasib gelembung, atau sebagai kosmos untuk penampilan dan lenyapnya galaksi bintang."

--- Joseph Campbell

#Gelembung #Dunia #Tapi #Jiwa #Mitos #Hidup dan mati #Komedi Ilahi #Tujuan #Nyata #Terbuat #Acuh tak acuh #Kontradiksi #Kosmos #Pengabaian #Bintang #Air #Ilahi #Takdir #Peri #Komedi #Tragedi #Dongeng #Menanggung #Sisa #Galaksi #Akhir yang bahagia #Subjek #Penampilan #Kecelakaan #Berubah #Universal #Mendidih #Tales #Transendensi #Tekanan #Hilangnya #Bisa

Versi Bahasa Inggris

The happy ending of the fairy tale, the myth, and the divine comedy of the soul, is to be read, not as a contradiction, but as a transcendence of the universal tragedy of man. The objective world remains what it was, but, because of a shift of emphasis within the subject, is beheld as though transformed. Where formerly life and death contended, now enduring being is made manifest-as indifferent to the accidents of time as water boiling in a pot is to the destiny of a bubble, or as the cosmos to the appearance and disappearance of a galaxy of stars.