Joseph Conrad: "Tidak, itu tidak mungkin; tidak mungkin untuk menyampa...

"Tidak, itu tidak mungkin; tidak mungkin untuk menyampaikan sensasi kehidupan dari setiap zaman keberadaan seseorang - yang membuat kebenaran, artinya - esensinya yang halus dan menembus. Itu tidak mungkin. Kita hidup, seperti yang kita impikan - sendiri."

--- Joseph Conrad

#Kehidupan #Mimpi #Adanya #Esensi #Diberikan #Mustahil #Halus #Sensasi #Heart Of Darkness #Masa

Versi Bahasa Inggris

No, it is impossible; it is impossible to convey the life-sensation of any given epoch of one’s existence--that which makes its truth, its meaning--its subtle and penetrating essence. It is impossible. We live, as we dream--alone.