Joseph Conrad: "Rambut wajahnya, sebaliknya, wortel dan terbakar, meny...

"Rambut wajahnya, sebaliknya, wortel dan terbakar, menyerupai pertumbuhan kawat tembaga yang terpotong pendek ke garis bibir; sementara, tidak peduli seberapa dekat dia mencukur, kilau logam menyala berlalu, ketika dia menggerakkan kepalanya, di atas permukaan pipinya."

--- Joseph Conrad

#Inspiratif #Bibir #Rambut #Wajah #Tembaga #Garis #Pertumbuhan #Bersinar #Masalah #Pipi #Lucu #Kebalikan #Berapi #Permukaan #Metalik #Terharu #Kawat #Pelayaran

Versi Bahasa Inggris

The hair of his face, on the contrary, carroty and flaming, resembled a growth of copper wire clipped short to the line of the lip; while, no matter how close he shaved, fiery metallic gleams passed, when he moved his head, over the surface of his cheeks.