Joseph Conrad: "Di balik pagar, hutan berdiri dengan spektakular di ba...

"Di balik pagar, hutan berdiri dengan spektakular di bawah sinar rembulan, dan melalui keributan yang redup, melalui suara samar dari halaman yang menyedihkan itu, keheningan tanah kembali ke hati seseorang - misterinya, kebesaran, realitas yang menakjubkan dari miliknya. hidup yang tersembunyi."

--- Joseph Conrad

#Realitas #Jantung #Rumah #Suara #Diam #Misteri #Tanah #Berdiri #Pagar #Sinar bulan #Kebesaran #Tersembunyi #Hutan

Versi Bahasa Inggris

Beyond the fence the forest stood up spectrally in the moonlight, and through the dim stir, through the faint sounds of that lamentable courtyard, the silence of the land went home to one's very heart - its mystery, its greatness, the amazing reality of its concealed life.