Joseph P. Farrell: "Ambil nasihat saya, pembaca yang budiman, jangan b...

"Ambil nasihat saya, pembaca yang budiman, jangan berbicara epigram bahkan jika Anda memiliki hadiah. Saya tahu, bagi mereka yang memiliki, godaan hampir tak tertahankan. Tapi tahanlah. Epigram dan kebenaran jarang sepadan. Kebenaran harus dipahat, seolah-olah, sebelum itu akan cukup masuk ke dalam epigram."

--- Joseph P. Farrell

#Seandainya #Tahu #Godaan #Terhormat #Nasihat #Pembaca #Cocok #Epigram #Sangat menarik

Versi Bahasa Inggris

Take my advice, dear reader, don’t talk epigrams even if you have the gift. I know, to those have, the temptation is almost irresistible. But resist it. Epigram and truth are rarely commensurate. Truth has to be somewhat chiselled, as it were, before it will quite fit into an epigram.