Joshua Ferris: "Begitu saya memiliki suara, saya tahu saya tidak akan...

"Begitu saya memiliki suara, saya tahu saya tidak akan jatuh dari sepeda. Saya tekan kembali ke dalamnya. Rasanya benar-benar seperti belajar mengendarai sepeda - Anda tidak pernah lupa, dan saya bisa membawanya dengan mudah. Saya tidak pernah menemui masalah yang membuat saya tidak tahu harus berbuat apa, jadi saya kebanyakan bisa bertahan. Tentu saja, saya harus menyebutkan bahwa butuh waktu lama untuk benar-benar mendapatkan suara itu; ada banyak upaya frustrasi sepanjang jalan, revisi ke bagian panjang dan versi buku yang saya tinggalkan."

--- Joshua Ferris

#Buku #Jatuh #Lupa #Masalah #Tidak pernah lupa #Panjang #Frustrasi #Ditinggalkan #Sepeda

Versi Bahasa Inggris

Once I had the voice, I knew I wasn't going to fall off the bicycle. I tap right back into it. It really was like learning how to ride a bike - you never forget, and I was able to carry it along with some ease. I never encountered any stumping problems that left me not knowing what to do, so I was mostly able to hold my ground. Of course, I should mention that it took me a long time to actually acquire the voice; there were a lot of frustrated attempts along the way, revisions to long sections and versions of the book that I abandoned.