Joyce Carol Oates: "Itu adalah hal yang tabu. Bagaimana orang mati dik...

"Itu adalah hal yang tabu. Bagaimana orang mati dikhianati oleh orang hidup. Kita yang hidup - kita yang selamat - mengerti bahwa kesalahan kita adalah yang menghubungkan kita dengan orang mati. Setiap saat kita dapat mendengar mereka memanggil kita, keraguan yang semakin besar dalam suara mereka, Anda tidak akan melupakan saya - maukah Anda? Bagaimana kamu bisa melupakanku? Saya tidak memiliki siapa pun selain Anda."

--- Joyce Carol Oates

#Lupa #Kesalahan #Sepanjang waktu #Suara #Panggilan #Pertumbuhan #Tabu #Lupakan aku #Subjek #Dikhianati #Ketidakpercayaan #Tautan #Selamat

Versi Bahasa Inggris

It's a taboo subject. How the dead are betrayed by the living. We who are living--we who have survived--understand that our guilt is what links us to the dead. At all times we can hear them calling to us, a growing incredulity in their voices, You will not forget me -- will you? How can you forget me? I have no one but you.