Joyce Carol Oates: "Inilah hidup saya sekarang. Tidak masuk akal, teta...

"Inilah hidup saya sekarang. Tidak masuk akal, tetapi tidak dapat diprediksi. Bukan absurd karena tidak dapat diprediksi tetapi tidak dapat diprediksi karena absurd. Jika saya kehilangan arti hidup saya, saya mungkin masih menemukan benda-benda berharga kecil di antara sampah yang tumpah dan dicuri."

--- Joyce Carol Oates

#Seandainya #Mungkin #Stills #Sampah #Kalah #Tidak dapat diprediksi #Konyol #Berharga

Versi Bahasa Inggris

This is my life now. Absurd, but unpredictable. Not absurd because unpredictable but unpredictable because absurd. If I have lost the meaning of my life, I might still find small treasured things among the spilled and pilfered trash.