Joyce Carol Oates: "Anda tidak dapat menyangkal Eros. Eros akan trike,...

"Anda tidak dapat menyangkal Eros. Eros akan trike, seperti kilat. Pertahanan manusia kita lemah, menggelikan. Seperti rumah eternit dalam badai. Kemenangan Anda dalam penyerahan sempurna. Dan dewa Eros akan mengalir melalui Anda, seperti yang dikatakan Lawrence, dalam 'pemusnahan sempurna kesadaran darah."

--- Joyce Carol Oates

#Manusia #Kemenangan #Kesadaran #Rumah #Darah #Menyangkal #Petir #Sempurna #Pertahanan #Lemah #Mengalir #Badai #Pengajuan #Tinggalkan

Versi Bahasa Inggris

You can't deny Eros. Eros wills trike, like lightning. Our human defenses are frail, ludicrous. Like plasterboard houses in a hurricane. Your triumph is in perfect submission. And the god of Eros will flow through you, as Lawrence says, in the 'perfect obliteration of blood consciousness.