Judith Levine: "Membenci manusia ada di mana-mana, tetapi di mana-mana...

"Membenci manusia ada di mana-mana, tetapi di mana-mana ia dipelintir dan diubah, disamarkan, ditenangkan, dan berkualitas. Ia hidup berdampingan, tidak pernah damai, dengan cinta, keinginan, rasa hormat, dan kebutuhan wanita juga dirasakan pria. Kebencian terhadap manusia selalu dibayangi oleh ambivalensi yang lebih lembut, diplomatis, dan diragukan."

--- Judith Levine

#Kembar #Tapi #Kebutuhan #Terasa #Keinginan #Benci #Feminis #Ambivalensi #Berubah #Memenuhi syarat #Bengkok #Man Hating #Diragukan #Tunggu #Feminis Radikal #Hidup bersama #Diplomatik

Versi Bahasa Inggris

Man-hating is everywhere, but everywhere it is twisted and transformed, disguised, tranquilized, and qualified. It coexists, never peacefully, with the love, desire, respect, and need women also feel for men. Always man-hating is shadowed by its milder, more diplomatic and doubtful twin, ambivalence.