Judith McNaught: "Di sebelahnya, seorang wanita tua mungil bersandar p...

"Di sebelahnya, seorang wanita tua mungil bersandar pada tongkat, mengamatinya dengan rasa ingin tahu. Karena sopan santun tampaknya mengharuskan dia berbicara dengannya, Jon melakukan semacam percakapan sopan yang berkaitan dengan kesempatan itu. "Aku benci pemakaman, bukan?" Katanya. "Aku lebih suka mereka," katanya puas. “Di usia saya, saya menganggap setiap pemakaman yang saya hadiri sebagai kemenangan pribadi, karena saya bukan tamu kehormatan."

--- Judith McNaught

#Tata krama #Kata #Usia #Belajar #Kemenangan #Berbicara #Benci #Keingintahuan #Kesempatan #Tamu #Kesantunan #Kehormatan #Gips #Saya benci #Upacara pemakaman #Menganggap #Tua #Mungil #Sopan #Percakapan #Percakapan yang sopan #Bersangkutan

Versi Bahasa Inggris

Beside him a tiny elderly woman was leaning on a cane, studying him with curiosity. Since good manners seemed to require that he speak to her, Jon cast about for some sort of polite conversation pertinent to the occasion. “I hate funerals, don’t you?” He said. “I rather like them,” she said smugly. “At my age, I regard each funeral I attend as a personal triumph, because I was not the guest of honor.