Jules de Goncourt: "Setelah membaca Edgar Allan Poe. Sesuatu yang tida...

"Setelah membaca Edgar Allan Poe. Sesuatu yang tidak diperhatikan oleh para kritikus: dunia sastra baru yang menunjuk pada sastra abad ke-20. Mukjizat ilmiah, dongeng tentang pola A + B, literatur yang tampak jelas dan sakit-sakitan. Tidak ada lagi puisi tetapi fantasi analitik. Sesuatu monomaniakal. Hal memainkan peran yang lebih penting daripada orang; suka memberikan deduksi dan bentuk ide, gaya, subjek dan minat lainnya. Dasar dari novel ini ditransfer dari hati ke kepala, dari hasrat ke ide, dari drama ke denouement."

--- Jules de Goncourt

#Orang-orang #Dunia #Jantung #Memberi #Literatur #Ide ide #Gaya #Analisis #Bersih #Penting #Gairah #Bunga #Kritik #Keajaiban #Bacaan #Pola #Abad #Dongeng #Drama #Bentuk #Novel #Subjek #Pengurangan #Basis #Fantasi #Allan Poe #Peleraian #Menunjuk #Abad ke-20

Versi Bahasa Inggris

After reading Edgar Allan Poe. Something the critics have not noticed: a new literary world pointing to the literature of the 20th Century. Scientific miracles, fables on the pattern A+ B, a clear-sighted, sickly literature. No more poetry but analytic fantasy. Something monomaniacal. Things playing a more important part than people; love giving away to deductions and other forms of ideas, style, subject and interest. The basis of the novel transferred from the heart to the head, from the passion to the idea, from the drama to the denouement.