azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Julia Donaldson: "Saya membuka buku dan saya melangkah. Sekarang tidak...

"Saya membuka buku dan saya melangkah. Sekarang tidak ada yang bisa menemukan saya. Saya telah meninggalkan kursi saya, rumah saya, jalan saya, kota saya dan dunia saya di belakang saya. Saya memakai jubah, saya memakai cincin, saya menelan ramuan ajaib. Saya telah bertarung dengan naga, makan dengan raja dan menyelam di laut tanpa dasar. Saya membuka buku dan berteman. Aku berbagi air mata dan tawa mereka. Dan mengikuti jalan mereka dengan gundukan dan tikungan untuk yang bahagia selamanya. Saya menyelesaikan buku saya dan keluar saya datang. Jubah tidak bisa lagi menyembunyikan saya. Kursi dan rumah saya sama saja, tetapi saya memiliki buku di dalam diri saya."

--- Julia Donaldson

Versi Bahasa Inggris

I opened a book and in I strode. Now nobody can find me. I've left my chair, my house, my road, My town and my world behind me. I'm wearing the cloak, I've slipped on the ring, I've swallowed the magic potion. I've fought with a dragon, dined with a king And dived in a bottomless ocean. I opened a book and made some friends. I shared their tears and laughter And followed their road with its bumps and bends To the happily ever after. I finished my book and out I came. The cloak can no longer hide me. My chair and my house are just the same, But I have a book inside me.