Julian Barnes: "Dan itu adalah kehidupan, bukan? Beberapa prestasi dan...

"Dan itu adalah kehidupan, bukan? Beberapa prestasi dan beberapa kekecewaan. Ini menarik bagi saya, meskipun saya tidak akan mengeluh atau kagum jika orang lain merasa kurang begitu. Mungkin, dengan cara tertentu, Adrian tahu apa yang dia lakukan. Bukannya aku akan merindukan hidupku sendiri untuk apa pun, kau mengerti. [pp.60-61]"

--- Julian Barnes

#Seandainya #Cara #Prestasi #Menarik #Kekecewaan #Ditemukan #Mengeluh #Takjub #Milik saya #Hidupku sendiri

Versi Bahasa Inggris

And that's a life, isn't it? Some achievements and some disappointments. It's been interesting to me, though I wouldn't complain or be amazed if others found it less so. Maybe, in a way, Adrian knew what he was doing. Not that I would have missed my own life for anything, you understand. [pp.60-61]