Julian Barnes: "Dia takut kepada saya karena banyak pria takut pada wa...

"Dia takut kepada saya karena banyak pria takut pada wanita: karena wanita simpanan mereka (atau istri mereka) mengerti mereka. Mereka hampir tidak dewasa, beberapa pria: mereka ingin wanita memahami mereka, dan untuk itu mereka memberi tahu mereka semua rahasia mereka; dan kemudian, ketika mereka dipahami dengan benar, mereka membenci wanita mereka karena memahami mereka."

--- Julian Barnes

#Tapi #Ingin #Pemahaman #Rahasia #Istri #Benci #Hubungan #Berakhir #Orang dewasa #Takut #Dimengerti #Nyonya

Versi Bahasa Inggris

He feared me as many men fear women: because their mistresses (or their wives) understand them. They are scarcely adult, some men: they wish women to understand them, and to that end they tell them all their secrets; and then, when they are properly understood, they hate their women for understanding them.