Julien Benda: "Kekristenan mendesak manusia untuk menentang Alam, teta...

"Kekristenan mendesak manusia untuk menentang Alam, tetapi melakukannya atas nama sifat-sifat rohaninya dan ketidaktertarikannya. Pragmatisme mendesaknya untuk melakukannya atas nama atribut praktisnya. Dahulu manusia adalah ilahi karena ia mampu memperoleh konsep keadilan, gagasan hukum, pengertian Allah; hari ini dia ilahi karena dia telah mampu menciptakan peralatan yang menjadikannya penguasa materi."

--- Julien Benda

Versi Bahasa Inggris

Christianity exhorted man to set himself up against Nature, but did so in the name of his spiritual and disinterested attributes. Pragmatism exhorts him to do so in the name of his practical attributes. Formerly man was divine because he had been able to acquire the concept of justice, the idea of law, the sense of God; today he is divine because he has been able to create equipment which makes him the master of matter.