Juliet Marillier: "Kisah yang mengherankan bisa lebih benar daripada y...

"Kisah yang mengherankan bisa lebih benar daripada yang benar, "kataku. Aku telah belajar (...) bahwa jenis kebenaran terdalam dapat ditemukan dalam kisah-kisah paling aneh dan terliar. Seseorang mungkin tidak bertemu dengan naga api yang bernafas dalam perjalanan ke sumur. Orang mungkin tidak menemukan pasukan ular bergigi di gudang kayu. Itu tidak membuat kebijaksanaan dalam kisah-kisah itu menjadi kurang nyata."

--- Juliet Marillier

#Naga #Cara #Ular #Lakukan itu #Api #Cerita #Kata #Mungkin #Jenis #Bertanya-tanya #Sumur #Tentara #Ditemukan #Pernafasan #Nyata #Encounters #Tales

Versi Bahasa Inggris

A wonder tale can be truer than true," I said. I had learned (...) that the deepest kind of truth can be found in the strangest and wildest of stories. One may not meet a fire-breathing dragon on the way to the well. One may not encounter an army of toothed snakes in the woodshed. That does not make the wisdom in those tales any less real.