June Jordan: "Sebagai seorang penyair dan penulis, saya sangat mencint...

"Sebagai seorang penyair dan penulis, saya sangat mencintai dan sangat membenci kata-kata. Saya suka bukti yang tak terbatas dan perubahan serta persyaratan dan kemungkinan bahasa; setiap manusia menggunakan kata-kata yang menggembirakan, atau jujur atau baru, karena pengalaman itu baru ... Tetapi sebagai penyair dan penulis kulit hitam, saya membenci kata-kata yang membatalkan nama dan sejarah saya dan kebebasan masa depan saya: saya benci kata-kata yang mengutuk dan menolak bahasa rakyat saya di Amerika."

--- June Jordan

#Orang-orang #Cinta #Manusia #Bahasa #Hitam #Nama #Benci #Menyenangkan #Tak terbatas #Menggunakan #Bukti #Kemungkinan #Penyair #Jujur #Saya benci #Amerika #Menolak #Persyaratan #Masa depan saya

Versi Bahasa Inggris

As a poet and writer, I deeply love and I deeply hate words. I love the infinite evidence and change and requirements and possibilities of language; every human use of words that is joyful, or honest or new, because experience is new... But as a Black poet and writer, I hate words that cancel my name and my history and the freedom of my future: I hate the words that condemn and refuse the language of my people in America.