Junot Diaz: "Sebagian darinya adalah delapan tahun sebagai presiden ku...

"Sebagian darinya adalah delapan tahun sebagai presiden kulit hitam, dan Amerika kulit putih masih kehilangan [pikiran] mereka tentang hal itu. Sebagian darinya adalah politik Partai Republik tentang [barang] setan yang kejam yang telah sepenuhnya meracuni apa yang kita sebut ruang retorika politik. Semua hal ini menyatu dalam badai yang sempurna."

--- Junot Diaz

Versi Bahasa Inggris

Part of it is eight years of a black president, and white America still lost their [minds] about that. Part of it is a Republican politics of vicious, vicious partisan [stuff] that has completely poisoned what we would call the political rhetorical sphere. All of these things come together in a perfect storm.