Junot Diaz: "Pelajaran pertama tentang kerapuhan cinta dan kepengecuta...

"Pelajaran pertama tentang kerapuhan cinta dan kepengecutan pra-alami pria. Dan dari kekecewaan dan kekacauan ini muncul sumpah orang dewasa Beli yang pertama, yang akan mengikutinya sampai dewasa, ke Amerika Serikat dan seterusnya. Saya tidak akan melayani."

--- Junot Diaz

#Tapi #Pertama #Serikat #Kekecewaan #Pelajaran #Orang dewasa #Pengecut #Masa dewasa #Kerapuhan #Kekacauan #Sumpah

Versi Bahasa Inggris

A first lesson in the fragility of love and the preternatural cowardice of men. And out of this disillusionment and turmoil sprang Beli's first adult oath, one that would follow her into adulthood, to the States and beyond. I will not serve.