Junot Diaz: "Aku bisa melihat diriku mengawasinya bercukur setiap pagi...

"Aku bisa melihat diriku mengawasinya bercukur setiap pagi. Dan di lain waktu saya melihat kami di rumah itu dan melihat betapa suatu hari yang cerah (atau hari seperti ini, begitu dingin pikiran Anda berubah setiap kali angin bertiup) ia akan bangun dan memutuskan itu semua salah. Maaf, katanya. Saya harus pergi sekarang."

--- Junot Diaz

#Pikiran #Lakukan itu #Pagi #Saya bisa #Dingin #Rumah #Angin #Maaf #Hari yang Cerah #Bangun #Setiap pagi #Maafkan saya #Hari Seperti Ini

Versi Bahasa Inggris

I can see myself watching him shave every morning. And at other time I see us in that house and see how one bright day (or a day like this, so cold your mind shifts every time the wind does) he will wake up and decide it's all wrong. I'm sorry, he'll say. I have to leave now.