Justus von Liebig: "Ada berbagai penyebab pembentukan kekuatan: pegas...

"Ada berbagai penyebab pembentukan kekuatan: pegas yang tegang, arus udara, massa air yang jatuh, api yang membakar di bawah ketel, logam yang larut dalam asam-satu dan efek yang sama dapat dihasilkan dengan cara semua berbagai penyebab ini. Tetapi dalam tubuh hewan, kita hanya mengenali satu penyebab sebagai penyebab utama dari semua generasi kekuatan, dan itu adalah interaksi timbal balik yang dilakukan satu sama lain oleh konstituen makanan dan oksigen dari udara. Satu-satunya penyebab utama aktivitas vital pada hewan dan juga di dalam tumbuhan adalah proses kimiawi."

--- Justus von Liebig

#Timbal-balik #Oksigen #Berarti #Api #Tubuh #Jatuh #Penyebab #Aktivitas #Satwa #Ilmu #Ketel #Proses #Sumur #Logam #Air #Diketahui #Generasi #Efek #Interaksi #Musim semi #Udara #Pembakaran #Menanam #Massa #Memaksa #Api membakar #Asam #Arus #Konstituen #Mengakui #Terakhir #Bahan kimia #Berbagai

Versi Bahasa Inggris

There are various causes for the generation of force: a tensed spring, an air current, a falling mass of water, fire burning under a boiler, a metal that dissolves in an acid-one and the same effect can be produced by means of all these various causes. But in the animal body we recognise only one cause as the ultimate cause of all generation of force, and that is the reciprocal interaction exerted on one another by the constituents of the food and the oxygen of the air. The only known and ultimate cause of the vital activity in the animal as well as in the plant is a chemical process.