Kabir: "Tidak ada apa pun selain air di kolam suci. Saya tahu, saya te...

"Tidak ada apa pun selain air di kolam suci. Saya tahu, saya telah berenang di sana. Semua dewa yang diukir dari kayu atau gading tidak bisa berkata apa-apa. Saya tahu, saya telah menangis kepada mereka. Kitab Suci di Timur hanyalah kata-kata. Aku melihat-lihat sampul mereka suatu hari ke samping. Apa yang dibicarakan Kabir hanyalah apa yang telah dijalaninya. Jika Anda belum menjalani sesuatu, itu tidak benar."

--- Kabir

#Seandainya #Tahu #Buku #Gading #Menangis #Memiliki Beens #Renang #Air #Timur #Suci #Kolam #Woods #Suci #Suatu hari #Ke samping

Versi Bahasa Inggris

There is nothing but water in the holy pools. I know, I have been swimming there. All the gods sculpted of wood or ivory can’t say a word. I know, I have been crying out to them. The Sacred Books of the East are nothing but words. I looked through their covers one day sideways. What Kabir talks of is only what he has lived through. If you have not lived through something, it is not true.