Karel Capek: "Satu-satunya kesempurnaan yang dicapai peradaban modern...

"Satu-satunya kesempurnaan yang dicapai peradaban modern adalah yang mekanis; mesin-mesin itu indah dan tanpa cacat, tetapi kehidupan yang melayani mereka atau dilayani oleh mereka, tidak luar biasa atau cemerlang, juga lebih sempurna atau lebih anggun; pekerjaan mesin juga tidak sempurna; hanya mereka, mesin-mesin itu, yang seperti dewa."

--- Karel Capek

#Mesin #Hebat #Sempurna #Sempurna #Kesempurnaan #Peradaban #Cemerlang #Modern #Tunggal #Megah #Peradaban Modern

Versi Bahasa Inggris

The sole perfection which modern civilization attains is a mechanical one; machines are splendid and flawless, but the life which serves them or is served by them, is neither superb nor brilliant, nor more perfect nor more graceful; nor is the work of the machines perfect; only they, the machines, are like gods.