Karen Marie Moning: "Anda mengajukan pertanyaan kepada saya hari ini,...

"Anda mengajukan pertanyaan kepada saya hari ini, mencoba masuk ke dalam kepala saya. Anda bertanya apakah saya percaya pada Tuhan. Sudah saya katakan, tentu saja, saya punya. Saya selalu memiliki perasaan diri yang kuat. Rumahmu tenang sekarang, kau tidur di lantai atas dan aku sendirian dengan buku konyol dan gila yang dimaksudkan untuk menghitung jumlah hidupku, dan faktanya, mungkin aku tahu. Tapi mungkin, ka-lyrra, Tuhanmu tidak percaya padaku. - Dari Buku Hitam O'Callaghan (Sangat Direvisi) dari Sin Siriche Du"

--- Karen Marie Moning

Versi Bahasa Inggris

You were firing questions at me today, trying to get inside my head. You asked if I believed in God. I told you of course I do- I've always had a strong sense of self. Your house is quiet now, you're sleeping upstairs and I'm alone with this blasted, idiotic book that purports to tally the sum of my life, and fact is, maybe I do. But maybe, ka-lyrra, your God doesn't believe in me. -- From The (Greatly Revised) Black Edition Of The O'Callaghan Book of the Sin Siriche Du