Karen Marie Moning: "Sepanjang hidupku, sampai saat itu, aku punya sel...

"Sepanjang hidupku, sampai saat itu, aku punya selimut hangat dan melindungi yang melilit di tubuhku, rajutan bibi dan paman, dijepit dari sepupu pertama dan kedua dan ketiga, diikat dengan nenek, kakek, dan hebat. Selimut itu baru saja jatuh dari pundakku. Saya merasa dingin, tersesat dan sendirian."

--- Karen Marie Moning

#Pertama #Momen #Simpul #Bibi #Dingin #Selimut #Kalah #Hangat #Sepupu #Merasa #Paman #Pelindung #Bibi dan paman #Ketiga #Nenek #Bahu #Kakek #Terikat #Saat itu

Versi Bahasa Inggris

All my life, up until that moment, I'd had a warm, protective blanket wrapped around me, knitted of aunts and uncles, purled of first and second and third cousins, knot-tied with grandmas and grandpas and greats. That blanket had just dropped from my shoulders. I felt cold, lost and alone.